Ihr merkt es, es passiert gerade wenig in Schweden. Es ist Sommer und zur Zeit sogar so richtig, mit heissen Tagen und Wasserspielen im Garten. Alle haben die Plaschbecken ausgepackt und die Kinder toben draussen. Im Kindergarten ist zur Zeit auch nur noch halbe Belegung, was bei den Kindern unterschiedlich gut ankommt... Aber wer hat schon 9 Wochen Urlaub im Sommer? So lange gehen nämlich die Schulferien in diesem Jahr. Daher sind die Kinder trotzdem im Kindergarten und Hort betreut. Zumindest so lange die Eltern noch arbeiten müssen. Da aber schon viele weg sind, werden die Gruppen zusammen gelegt. Wir werden auch bald frei machen und dann den schwedischen Sommer geniessen. Bis dahin müssen wir noch ein wenig arbeiten. Aber auch da macht sich der Sommer bemerkbar. Der Parkplatz vor dem Büro wird täglich leerer und auch im Büro selbst merkt man, dass immer mehr in Urlaub gehen. Bei den Temperaturen hat man aber auch wirklich keine Lust zu arbeiten. Ein gemütlicher Tag im Garten oder am See klingt da schon verlockender.
Jetzt müssen wir allerdings noch ein paar Dinge erledigen. So haben wir schon wieder ein Wespennest am Haus, da muss also wieder jemand kommen und es entfernen. Die scheinen uns zu mmögen. Ausserdem bereiten wir den Umbau im Jaus vor, die Kinder sollen ja bald Zimmer unter dem Dach bekommen. Da werden wir noch einiges tun müssen. Die Veranda soll auch neu gemacht werden. Der Sommer wird wohl nicht langweilig. Neben der Arbeit haben wir aber auch viele faule Tage mit den Kindern geplant, die (und auch wir) wollen schliesslich auch die Ferien geniessen.